So, for stopping tree growth, an alternative to setting a fixed size for the leaves is to conduct a hypothesis test at every leaf to determine whether the observed difference in (say) information gain could have been due to chance. If the hypothesis test concludes that it was likely not due to chance, then the split is accepted and the tree growing continues.
