If the situation involves communication with others, simplification is almost always the right answer. If the task is something you can do all by yourself, or with a partner who is on your wavelength, optimizing might be a better path if you can control most variables in the situation.
