After an X-ray showed that number 2 had, in fact, ripped a membrane in its wing and would never fly normally again, the bird was taken out of the migration and sent back to Patuxent. But by then, the whole debate about the bird between Operation Migration and the other partners seemed to have dragged out and gone sideways, in that special, galling way that disagreements between unhappy spouses do.