Because she almost always ran instead of walking she cleared the steps with one long bound—like a deer, she thought in mid-air—and went in through the French doors.
 
Almost as if Natalie is narrating her own story, the main story, not just the detective story.