I remember a Hindu monk saying during a lecture that just as a dog can always recognize its owner, whether the owner is dressed in shorts, a suit, or nothing at all, so a mature spiritualist is able to recognize his or her God in the dress of another tradition.