Heidi’s idea of the echt Latina seemed to be Natalie Wood in West Side Story (1961). It did no good to point out, as Maxine has done again and again with dwindling patience, that Natalie Wood, born Natalia Nikolaevna Zakharenko, came from a somewhat Russian background and her accent in the picture is possibly closer to Russian than to boricua.
