‘You wish me to write a letter to your committee,’ I said eventually, ‘disassociating you from my influence. This is what your request amounts to.’ ‘Nothing of the sort, Sensei. You misunderstand. I am as proud as ever to be associated with your name. It’s simply that over the matter of the China poster campaign,