“Are you lost, Traveler?” she asks Adam. It’s a standard Ruralite greeting that probably could have been a genuine offer in another time or another mouth, but the context has shifted it into an expression of irritation regardless of the actual words. Like how Can I help you? translates to Fuck you want? if you wander into shopper’s alley right when they want to close down for the day.
