That a single tear appeared and slid down his face, catching the light at the perfect moment, is the magic of movies. But something else was happening at that moment, something that transcended actors and directors, dollies and lenses. We had summoned ghosts. We all felt them among us. If you listen closely, you can hear Cary Elwes weeping off camera.