Although we can’t help using metaphors and frames to think about issues as complex as “international relations”, we can distinguish what is metaphorical from what is not. Death, dismemberment, pain and starvation are not metaphorical. In war, those who suffer these realities usually have no say in the cost-benefit calculations which decide their fate.