“Jesus Christ,” said my father. “Can you imagine? If it wasn’t punishment enough ending up in a ruddy wheelchair, then you get our Lou turning up to keep you company.” “Bernard!” my mother scolded. Behind me, Granddad was laughing into his mug of tea.

