A nurse wrote on my mother’s birth certificate that her father—a man completely incapable of getting a tan—was a “negro.” Nobody in the family ever asked the hospital why. My mom assumes she did it for Estela’s own good. It was another myth that kept my grandmother safe in Baltimore.

