She’d always known that the cinema was a utopia for gay men, but she’d neglected its other reality, experienced by the wives. And now, lying inside a nest of blankets on the floor, on a pillow too flat to support her neck, she sees the heart of the thought that prevents her from standing up.