When you find yourself at such an impasse, look at the troublesome element and ask, “Do I need it at all?” Probably you don’t. It was trying to do an unnecessary job all along—that’s why it was giving you so much grief. Remove it and watch the afflicted sentence spring to life and breathe normally.