So focused were they on locating the cause of inequality in some internal limitation of women – the lightweight brains, the energy-sapping ovaries, the special nurturing skills that leave no room for masculine ones – that they failed to see the injustice, as Stephen J. Gould put it, of ‘a limit imposed from without, but falsely identified as lying within’.