Even English, which doesn’t embed status into verb conjugations, embeds it elsewhere. Until recently, Americans addressed strangers and superiors using title plus last name (Mrs. Smith, Dr. Jones), whereas intimates and subordinates were called by first name.

