That stupendous first Garbage record, the viciously catchy self-titled jam from 1995 with the eerie pink cover, is the one with “Only Happy When It Rains,” the ecstatic chorus barely louder and snarlier than the riotously glum verses, Shirley’s inner torment barely distinguishable from her ferocious triumph.
