She spent whole hausfrau afternoons slopping about in the sweatbox of her midget kitchen: “José says I’m better than the Colony. Really, who would have dreamed I had such a great natural talent? A month ago I couldn’t scramble eggs.” And still couldn’t, for that matter.