In just two years, the poor kids from Harlem traveled the distance from novices to national champions. But the biggest surprise isn’t that the underdogs won—it’s why they won. The skills they developed would eventually earn them much more than chess titles.