Knowing her in-laws would test her after the toast, she started doing what she calls “spamming your brain.” She listened to podcasts in Cantonese and watched Cantonese-language movies. She practiced talking daily in secret lessons with a Cantonese tutor, embracing the pain of introducing herself with the wrong words and the embarrassment of reciting her monologue with the wrong tones.