Imitation of Christ: In Modern, Updated English

by Thomas à Kempis

but this is unlikely since it contains a quote from St. Francis of Assisi, who was born 30 years after St. Bernard's death.