One Hundred Leaves: A new annotated translation of the Hyakunin Isshu

by Blue Flute

#75 Fujiwara no Mototoshi, “This year too shall pass” Translation By Fujiwara no Mototoshi (1060-1142) You made a pledge With life like dew Upon a plant: Alas, another autumn And this year too shall pass