Bitterblue (Graceling Realm, #3)

by Kristin Cashore

A whole other language. It was an alien concept to Bitterblue, so alien that she wanted to believe it was Leck’s own personal language, one he’d made up for cipherment purposes.