Bitterblue (Graceling Realm, #3)

by Kristin Cashore

“It’s a dictionary for translating our language into an entire other language, and vice versa, Lady Queen.”