When you look at the ceiling in an auditorium, you might say that the lights are on, or you might say that the light is on. In the first case, you are placing emphasis on the individual bulbs, in the second you are emphasizing their output. The important thing is not the emphasis but the process, the light.
