A Personal Matter

by Kenzaburō Ōe

She had to rub the odor of her body into all its corners and thereby certify her territory or she could not escape anxiety, like a small, timid animal.