A Personal Matter

by Kenzaburō Ōe

(I’ve been in the cage ever since my marriage but until now the door has always seemed open; the baby on its way into the world may clang that door shut).