Persephone is a goddess, of course, so he can’t mean it literally; she doesn’t need breath to live. But he has apparently noticed that she needs to breathe in a less literal sense and that she struggles to do so when he is present. So he has had this room prepared for her with a loom – weaving is always the most suitable womanly pursuit in Greek myth – and thread.