It is the survival of knowledge, and not necessarily of the gene or any other physical object, that is the common factor between replicating and non-replicating genes. So, strictly speaking, it is a piece of knowledge rather than a physical object that is or is not adapted to a certain niche.
