Just before she drifted off, in the in-between between consciousness and oblivion, she realized what had bothered her about her nieces whispering in the hall. They’d been speaking Italian.
I don't care how tired you are, she would have noticed this sooner
