Snuff (Discworld, #39; City Watch, #8)

by Terry Pratchett

They’re like an iceberg, commander: most of them is where you can’t see or understand, and I’m teaching Tears of the Mushroom and some of her friends so that they may be able to speak to people like you, who think they are dumb.