“What sort of thing were you thinking of writing, Jane?” The girl looked embarrassed. “Well, commander, at the moment I’m working on what might be considered a novel about the complexities of personal relationships, with all their hopes and dreams and misunderstandings.” She coughed nervously, as if apologizing.

