Well, to take these points in reverse order, there’s no mystery about the continuing fascination of Blandings Castle and the universe of Jeeves, or their appeal for those who have never met a butler or received an invitation to an English country house. George Orwell pointed out long ago, in his penetrating essay on “Boys’ Weeklies,” that the children of the back streets would spend their scant pocket money in order to immerse themselves in stories about upper-crust life in ivy-covered “public” schools. And why should this astonish us, when we see today’s American youngsters stating with
...more