In short, the Pharisees were not making a logical error in Matthew 9. They were living within a coherent moral and social paradigm. Unfortunately, that paradigm was producing noxious social and moral outcomes. Consequently, this purity paradigm had to be jettisoned: not for any logical problem, but due to the fact that the holiness impulse reliably produces such immoral outcomes.