Rather than undertake a program to know when to look at someone and read facial expressions, I recommend explaining the avoidance of eye contact: for example, ‘I need to look away to help me concentrate on answering your question. I am not being rude, dishonest or disrespectful.’