1Q84: Book 3

by Haruki Murakami

he was so utterly boring that talking with him gave you chest pains. Like the king whose touch turned everything to gold, every single word he uttered turned into insipid grains of sand.