Postwar: A History of Europe Since 1945

by Tony Judt

in former Yugoslavia it was the mass of the population who actually spoke an interchangeable single language, while a minority of nationalists sought to differentiate themselves by accentuating the narcissism of small differences.