I brought with me a countless ransom. Please, Achilles, show reverence towards the gods and pity me,
This is the second embassy seeking to buy Achilles' pity. Again the ransom itself is useless. Here Achilles is moved, first by the entreaty of his mother (speaking on behalf of Zeus), then by the grief of an old man who reminds him of his own father.
