Casi pudo escuchar a la lata burlarse de él. Respiró varias veces despacio y volvió a probar suerte con la lata. Nada. Ikeda agradeció no tener público que viera su penoso intento de manipular el aire cerca de la lata; más bien parecía estar intentando controlar sus esfínteres.