she wishes she were dressed for work.
A conscious choice by the author to place Sera in non "work" clothing, as the cab driver is a bible banger who would judge her for her profession as we soon see. So while she "wishes" she were dressed for work, she is soon glad she isn't.