1Q84 #1-2 (1Q84, #1-2)

by Haruki Murakami

Not all guns have to be fired, she told herself in the shower. A pistol is just a tool, and where I’m living is not a storybook world. It’s the real world, full of gaps and inconsistencies and anticlimaxes.