In particular, what voters are doing in elections is not synthesizing a decision of a superhuman being, ‘Society’. They are choosing which experiments are to be attempted next, and (principally) which are to be abandoned because there is no longer a good explanation for why they are best. The politicians, and their policies, are those experiments.