Quite generally, mechanical reinterpretations of human affairs not only lack explanatory power, they are morally wrong as well, for in effect they deny the humanity of the participants, casting them and their ideas merely as side effects of the landscape.
