‘What did the cabinet contain?’ ‘Records of things that had happened there. Interrogations, punishments. Dates and times and the personnel involved.’ ‘For beatings?’ ‘It’s a national weakness. We keep records the way you English keep apologising. We don’t even notice we’re doing it half the time.’ ‘Neither do we. Sorry.’
