When miners talk about the reserves they have left of a given material, that means everything they’ve got left in their mines or approved mine sites that could be economically extracted at any given moment. The reason we have about 30 to 40 years’ worth of copper reserves left (42 at the time of writing) is not because that is what’s left in the ground, but because that’s the kind of time horizon over which miners tend to make plans.
