‘Have a good night,’ he said to me, and I nodded, my tongue fumbling for a response, but once I realized that saying the same thing back would have been fine – God, what was wrong with me? – it was too late, and he was already getting into the Bertmobile.