The Tale of Genji

by Murasaki Shikibu

“Now I go to see whether yonder on that shore where seafolk burn salt their fires send such smoke aloft as rose at Toribeno.”