Italian hardly existed as a language at the beginning of the thirteenth century; there were merely some fourteen dialects continued and variously corrupted from the ancient Latin of the market place, each barely intelligible to the rest, and cherishing its differences with passionate atomism; sometimes different quarters of the same city, as at Bologna, had distinct dialects.
