Trailing him throughout was the filmmaker, Jules Naudet, who rarely shifted the camera off Pfeifer even as the flames roared above them. For months, Naudet and his brother, Gedeon, had been making a documentary about the progress of a rookie firefighter as he grew into the job.