Philosophers working in the tradition of Immanuel Kant have proposed that the difference lies in how people are being used. In the first scenario, you are simply reducing a bad situation (the deaths of five people) to a less bad situation (the death of one). In the case of the man on the bridge, he is being exploited as a means to an end.
